Мадлен смотрела в окно такси, и сердце её наполнялось тёплой грустью. Она попросила водителя свернуть с маршрута и проехать мимо Люксембургского сада, где когда-то гуляла с мужем, затем по набережной Сены, где они впервые признались друг другу в любви. Каждый поворот, каждый фасад напоминал о прожитых годах, о радостях и потерях, которые теперь казались такими далёкими и в то же время бесконечно близкими.
Водитель, заметив её задумчивость, с пониманием сбавил скорость у площади Сен-Мишель, где Мадлен когда-то танцевала под уличных музыкантов. Она улыбнулась, вспомнив, как ветер развевал её платье, а город казался бесконечным праздником. Теперь же Париж был другим — тише, спокойнее, но всё таким же прекрасным. Эта небольшая поездка стала для неё прощанием с молодостью, наполненной светлой благодарностью за каждое мгновение.
